L’8 aprile 2026 Cyberpunk 2077 ha ricevuto il suo aggiornamento gratuito per PlayStation 5 Pro, trasformando Night City in qualcosa di tecnicamente più maturo rispetto a quanto la console standard avesse mai potuto offrire. L’update, sviluppato da CD Projekt RED e annunciato ufficialmente sul PlayStation Blog da Kuba Knapik, Global Art Director dello studio, introduce tre distinte configurazioni grafiche, il supporto alla tecnologia di upscaling PSSR (PlayStation Spectral Super Resolution) e un sistema di ray tracing potenziato tramite la struttura accelerativa BVH8. Per chi possiede PS5 Pro, il titolo è accessibile anche senza costi aggiuntivi attraverso il catalogo di PlayStation Plus Extra e Premium.
Cosa cambia davvero rispetto a PS5 standard: il confronto tecnico

Il salto più evidente tra la versione base e quella Pro riguarda la qualità dell’immagine in modalità Prestazioni. L’aggiornamento sostituisce FSR 2.1 con la PlayStation Spectral Super Resolution, migliorando in modo significativo la nitidezza visiva e riducendo gli artefatti. In termini pratici, questo significa che i bordi degli oggetti, le superfici metalliche delle automobili e i dettagli architettonici di Night City appaiono notevolmente più definiti, senza il tipico effetto “spalmato” che l’upscaling tradizionale tende a produrre.
Il ray tracing è stato ampliato sulla versione Pro, con miglioramenti particolarmente visibili negli ambienti aperti, dove l’illuminazione indiretta e l’occlusione ambientale risultano più precise. Anche la qualità delle ombre è migliorata, con distanze di rendering più estese.
Va detto con onestà che non tutto è stato ricostruito da zero. Le riflessioni ricevono miglioramenti selettivi: il ray tracing viene applicato ai veicoli, ad alcune superfici vetrate e all’acqua, mentre altri materiali come metallo e pozzanghere continuano a utilizzare le riflessioni basate sullo spazio schermo. Un limite reale, ma che non compromette la coerenza complessiva dell’illuminazione.
PSSR: cos’è e perché cambia la percezione visiva
La PlayStation Spectral Super Resolution è una tecnologia di upscaling basata sull’intelligenza artificiale che Sony ha sviluppato specificamente per PS5 Pro. Il principio di funzionamento è diverso dall’upscaling tradizionale, che interpola i pixel in modo algoritmico: il PSSR analizza ogni singolo pixel individualmente e lo migliora attraverso un sistema di intelligenza artificiale avanzata.
Il risultato è un’immagine in 4K che mantiene un livello di dettaglio percepito superiore rispetto a quello ottenibile con le tecniche precedenti, incluso il già citato FSR 2.1. In contesti visivamente densi come Night City, dove coesistono luci al neon, riflessi su superfici bagnate e una quantità elevata di elementi sullo schermo, la differenza diventa particolarmente apprezzabile.
BVH8 e il ray tracing potenziato: la tecnica dietro l’illuminazione
Uno degli interventi più significativi riguarda il sistema di ray tracing, implementato con supporto alla struttura BVH8 (8-way Bounding Volume Hierarchy). Si tratta di una struttura dati accelerativa che ottimizza il calcolo della traiettoria dei raggi luminosi nella scena, consentendo di gestire più calcoli simultaneamente rispetto alle versioni precedenti.
L’obiettivo dichiarato di CD Projekt RED era avvicinare ulteriormente l’illuminazione alla propria visione artistica del mondo di Cyberpunk 2077, intervenendo su luce, ombre e riflessi in modo più coerente. In pratica, questo si traduce in superfici che reagiscono alla luce in modo più fisicamente corretto, con riflessi dinamici su carrozzerie di veicoli e variazioni luminose più credibili in base all’ora del giorno e all’ambiente circostante.
Le tre modalità grafiche di Cyberpunk 2077 su PS5 Pro: quale scegliere
Il team di sviluppo ha introdotto tre configurazioni distinte, pensate per rispondere a priorità differenti da parte dei giocatori. Non si tratta semplicemente di preset generici, ma di scelte tecnico-estetiche con implicazioni concrete sull’esperienza di gioco.
Ray Tracing Pro: massima fedeltà visiva
La modalità Ray Tracing Pro abilita tutti i potenziamenti disponibili, compreso il ray tracing su riflessi, occlusione ambientale, lucernari, ombre e illuminazione emissiva, mantenendo 40 fotogrammi al secondo su display con VRR o 30 fps su schermi standard.
È la scelta per chi intende vivere Night City nella sua forma più vicina a una produzione cinematografica. Il frame rate più contenuto può risultare meno fluido durante le sparatorie più concitate, ma in contesti esplorativi e narrativi restituisce un’immagine notevolmente più ricca.
Modalità Prestazioni: fino a 90 fps con VRR
La modalità Prestazioni punta alla massima fluidità possibile, raggiungendo fino a 90 fotogrammi al secondo su display con frequenza di aggiornamento variabile. In condizioni reali, il frame rate si attesta mediamente tra i 75 e gli 80 fps.
Questa configurazione è orientata a chi privilegia la reattività del sistema di controllo, particolarmente rilevante nelle fasi action e durante gli inseguimenti in auto. La qualità dell’immagine rimane alta grazie al PSSR, che compensa efficacemente la risoluzione nativa ridotta.
Modalità Ray Tracing intermedia: 60 fps con bilanciamento visivo
La modalità intermedia denominata Ray Tracing abilita una selezione ottimizzata di effetti avanzati mantenendo i 60 fotogrammi stabili, rappresentando un punto di equilibrio tra la massima qualità grafica e la fluidità d’azione.
Per la maggior parte dei giocatori, questa configurazione offre probabilmente il rapporto più equilibrato tra impatto visivo e piacevolezza d’uso nel lungo periodo.
Il contesto: un aggiornamento che arriva dopo cinque anni di supporto
Cyberpunk 2077 ha avuto una storia editoriale che pochi titoli hanno vissuto. Lanciato nel dicembre 2020 in condizioni tecniche problematiche sulle console della generazione precedente, il gioco di CD Projekt RED ha progressivamente recuperato credibilità attraverso patch successive, fino all’espansione Phantom Liberty del 2023, che ha consolidato il ritorno della fiducia della community.
Il team di sviluppo ha sottolineato come questo aggiornamento sia arrivato dopo cinque anni di vita del titolo, e come l’obiettivo fosse sfruttare al massimo il potenziale dell’hardware PS5 Pro per rendere Night City più luminosa che mai.
Il fatto che l’update sia gratuito e che il gioco sia incluso nel catalogo PlayStation Plus Extra e Premium abbassa significativamente la barriera d’accesso per chi ancora non lo avesse provato o volesse rivivere l’esperienza con gli occhi di oggi.
Limiti e aspetti da considerare
Una valutazione equilibrata impone di segnalare anche le aree dove il miglioramento è parziale. Come accennato, alcune superfici continuano a utilizzare le riflessioni basate sullo spazio schermo anziché il ray tracing completo. Secondo l’analisi di Digital Foundry, alcuni effetti luminosi non raggiungono ancora il livello della versione PC.
Questo non sorprende: la versione PC con hardware di fascia alta rimane il punto di riferimento assoluto per Cyberpunk 2077 dal punto di vista tecnico. L’aggiornamento PS5 Pro avvicina l’esperienza console a quel livello in modo sensibile, senza però colmare del tutto il divario con le configurazioni più spinte su personal computer.
Tabella riassuntiva delle tre modalità grafiche
| Modalità | Frame rate (VRR) | Frame rate (standard) | Ray tracing attivo |
|---|---|---|---|
| Ray Tracing Pro | 40 fps | 30 fps | Completo (riflessi, ombre, AO, emissive, lucernari) |
| Ray Tracing | 60 fps | 60 fps | Selezione ottimizzata |
| Prestazioni | fino a 90 fps | non specificato | Ridotto / disabilitato |
FAQ su Cyberpunk 2077 PS5 Pro
L’aggiornamento per PS5 Pro di Cyberpunk 2077 è gratuito? Sì. L’aggiornamento è disponibile gratuitamente per tutti i possessori di PS5 Pro che abbiano una copia del gioco, inclusa la versione inclusa nel catalogo PlayStation Plus Extra e Premium.
Cosa significa PSSR in Cyberpunk 2077 su PS5 Pro? PSSR è la sigla di PlayStation Spectral Super Resolution, la tecnologia di upscaling basata sull’intelligenza artificiale sviluppata da Sony. Analizza l’immagine pixel per pixel per restituire una qualità visiva in 4K superiore rispetto al metodo precedente FSR 2.1.
Cosa è il BVH8 e come migliora il ray tracing? BVH8 (8-way Bounding Volume Hierarchy) è una struttura dati che ottimizza il calcolo del percorso dei raggi luminosi, permettendo di gestire più operazioni simultaneamente. Migliora la resa di luci, ombre e riflessi nella scena.
Quale modalità grafica conviene usare su PS5 Pro? Dipende dalle preferenze personali. Per la massima qualità visiva si consiglia Ray Tracing Pro (30-40 fps). Per un equilibrio tra grafica e fluidità, la modalità Ray Tracing a 60 fps è la scelta più versatile. Per chi gioca titoli action in modo intenso, la modalità Prestazioni a fino a 90 fps offre la massima reattività.
Cyberpunk 2077 su PS5 Pro è paragonabile alla versione PC? Si avvicina notevolmente, ma la versione PC con hardware di fascia alta rimane superiore per alcuni effetti luminosi. L’aggiornamento PS5 Pro rappresenta comunque il miglior risultato tecnico raggiunto da Cyberpunk 2077 su console.
A cinque anni dal lancio, Cyberpunk 2077 continua a essere un banco di prova per le capacità tecniche dell’hardware consumer. L’aggiornamento PS5 Pro non è un semplice bollino di compatibilità, ma un intervento tecnico strutturato che riposiziona il gioco come uno dei titoli visivamente più rilevanti sulla piattaforma Sony. La scelta di renderlo gratuito e di renderlo accessibile agli abbonati PlayStation Plus lo trasforma anche in un argomento concreto per chi ancora non avesse vissuto Night City nella sua forma più attuale.
Tu come la leggi?
Sii il primo a prendere posizione!
Nessuna opinione
Sii il primo a dire la tua!