No, MLB The Show 26 non include l’italiano per menu, sottotitoli o telecronaca. Le schede ufficiali PlayStation indicano l’inglese come lingua dello schermo e delle voci. Se lo stai scaricando tramite PlayStation Plus di settembre, quindi, conviene sapere che non troverai una localizzazione italiana completa.
| Elemento | Italiano? |
|---|---|
| Menu e interfaccia | No |
| Sottotitoli | No |
| Telecronaca / audio | No, inglese |
| Testi principali | Inglese |
MLB The Show 26 ha menu e sottotitoli in italiano?
No. La scheda italiana del PlayStation Store riporta l’inglese per voci e lingua dello schermo. Non viene indicato l’italiano tra le opzioni disponibili.
Questo riguarda soprattutto menu, descrizioni delle modalità, testi delle carte e schermate gestionali. Chi conosce già il baseball può orientarsi grazie alla terminologia ricorrente, ma alcune modalità hanno parecchi testi e statistiche da leggere.
La telecronaca è disponibile in italiano?
No, la telecronaca resta in inglese. Il supporto ufficiale di MLB The Show 26 indica English per audio e subtitles. Non è quindi prevista una traccia italiana da selezionare nelle impostazioni.
È difficile giocare se non conosci bene l’inglese?
Dipende dalla modalità. Nelle partite normali molti comandi diventano rapidamente riconoscibili, mentre Road to the Show, Franchise, Diamond Dynasty e le schermate legate a obiettivi o mercato richiedono più lettura. Termini come batting, pitching, fielding, roster e bullpen ricorrono spesso.
Se l’assenza dell’italiano non è un problema e vuoi giocare online con amici su altre console, abbiamo già verificato anche il crossplay di MLB The Show 26 tra PS5, Xbox e Nintendo Switch.
La versione PlayStation Plus cambia le lingue?
No. Aggiungere il gioco tramite PlayStation Plus non crea una versione localizzata differente. Le lingue restano quelle previste dal prodotto distribuito sullo store. Lo stesso vale per le funzioni multiplayer: l’accesso tramite abbonamento non modifica la compatibilità della versione normale.
Tra i giochi di settembre abbiamo seguito anche Wobbly Life e il suo sistema di crossplay, utile se stai scegliendo quali titoli del mese provare in gruppo.
Ti ha funzionato?
Sii il primo a prendere posizione!
Nessuna opinione
Sii il primo a dire la tua!
